Vocabulário tradicional - VIII

Das coisas mais chatas que me podem acontecer é ter uma borrêga (1) na mão. É chato, pá. Sobretudo se for depois de andar a calear (2). Já bem melhor é o doce de botelha (3). Sobretudo se docinho mesmo.

(1) - Inflamação, bolha de água, nas mãos causada pelo atrito do cabo da foice, ou qualquer outro instrumento de trabalho.

(2) - Caiar, pintar com cal.

(3) - Abóbora.

Tendo como fonte a Revista Lusitana, depositada no Instituto de Camões, e em referência no capítulo de "Notas sobre a linguagem de Aldeia de Santa Margarida".