Um pedido de ajuda

Recebi este pedido de ajuda por e-mail, do nosso conterrâneo José Luis Robalo Alves, que está em Macau. Se alguém puder ajudar que me avise que eu ponho-vos em contacto.

Helder
Se assim te posso tratar?
Como resides aí na Aldeia que pedir um favor. [Não resido meu caro]
Tenho um quintal aí na Aldeia que gostava que fosse limpo das ervas e ramos. Como não tenho nenhum familiar chegado que me possa fazer o trabalho.
Se conseguires encontrar alguém que faça diz quanto custa.
Para mais pormenores contacta-me por este e-mail.
José Luis Robalo Alves