terça-feira, 13 de janeiro de 2009

Serração da Velha

"No dia conhecido geralmente por esta designação, percorrem as ruas os grupos de rapazes já um pouco embriagados, carregando com um enorme cortiço. Chegando à porta das mulheres mais idosas põem o cortiço no chão e, fingindo que estão serrando a velha que se supõe estar dentro do cortiço, gritam com toda a força: "ai a nossa avó, ai a nossa avó (nome da pessoa)..."

in Alves, A. Alfredo, Algumas tradições populares recolhidas em Aldeia de Santa Margarida, concelho de Idanha-a-Nova, Revista Lusitana, Volume III, páginas 74 a 79, Livraria Portuense, 1895

2 comentários:

Anónimo disse...

É tradição fazerem a "sarração das velhas" também ai na Aldeia?
Na Idanha-a-Velha todos os anos, a meio da Quaresma, se mantém esta tradição!
João Rolo Idanha-a-Velha
Ps: aparecerá a identidade "Anónimo", só por uma questão de eficiencia.

PMR_1332 disse...

Sim, aqui também há essa tradição. Ultimamente não se tem feito porque ou não tem havido tempo por parte de alguns elementos ou as pessoas ficam "ofendidas" com isto.


Abraço